|
|
Ser una nueva alternativa de paseo ecológico, libre, entretenido,
inspirador y reconfortante
|
Nuestros Objetivos y Esperanzas
Our Guiding Principles
Ser una nueva alternativa de paseo ecológico, libre,
entretenido, inspirador y reconfortante.
|
|
To lead as an alternative form of tourism that offers guests an
enjoyable, inspirational and relaxing environment.
|
|
Propiciar una cultura de protección y conservación del medio
ambiente.
|
|
Initiate environmental awareness.
|
|
Crear un proyecto que beneficie a nuestra comunidad,
promoviendo la igualdad participativa, el aprovechamiento sostenible de
nuestros recursos naturales, junto a la valorización y rescate de nuestra
cultura Maya K´iché.
|
|
To maintain a Project that benefits our community by promoting
equal participation among its inhabitants, sustainable management of our rich
natural resources, along with an effort to conserve and preserve our Mayan K´iché
culture.
|
|
Promover el manejo forestall sostenible, cuidando la flora y
fauna de nuestra región (ubicada en la parte alta del área protegida de usos
múltiples Lago de Atitlán), como una alternativa a la deforestación que sufre
actualmente el medio ambiente de Guatemala.
|
|
Promote sustainable forestry by taking care of our region´s
flora and fauna (located at the highest point of Lake Atitlán´s pretected
area), in order to mitigate the deforestation that has been damaging Guatemala´s
environment.
|
|
|
|
|